HomeQuranHadithDuaAthanRamadanAboutContact
Sign In

Settings

Reading Modes

Word By Word

Mushaf Modes

||
surah087
ﲪﲫﲮﲴ
87:1
سَبِّحِ
Sabbiḥis
Glorify
ٱسۡمَ
ma
(the) name
رَبِّكَ
Rabbikal
(of) your Lord
ٱلۡأَعۡلَى
ʹAʻlaa,
the Most High
١
87:2
ٱلَّذِي
ʹAllaẓee
The One Who
خَلَقَ
khalaq̣a
created
فَسَوَّىٰ
fasawwaa;
then proportioned
٢
87:3
وَٱلَّذِي
Wallaẓee
And the One Who
قَدَّرَ
q̣addara
measured
فَهَدَىٰ
fahadaa;
then guided
٣
87:4
وَٱلَّذِيٓ
Wallaẓeee
And the One Who
أَخۡرَجَ
ʹakhrajal
brings forth
ٱلۡمَرۡعَىٰ
marʻaa,
the pasture
٤
87:5
فَجَعَلَهُۥ
Fajaʻalahoo
And then makes it
غُثَآءً
g̣us̤aaaʹan
stubble
أَحۡوَىٰ
ʹaḥwaa.
dark
٥
87:6
سَنُقۡرِئُكَ
Sanuq̣riʹuka
We will make you recite
فَلَا
falaa
so not
تَنسَىٰٓ
tañsaa,
you will forget
٦
87:7
إِلَّا
ʹIllaa
Except
مَا
maa-
what
شَآءَ
shaaaʹal
wills
ٱللَّهُۚ
laah:
Allah
إِنَّهُۥ
ʹinna-Hoo
Indeed He
يَعۡلَمُ
yaʻlamul
knows
ٱلۡجَهۡرَ
jahra
the manifest
وَمَا
wa-maa
and what
يَخۡفَىٰ
yakhfaa.
is hidden
٧
87:8
وَنُيَسِّرُكَ
Wa-nu-yassiruka
And We will ease you
لِلۡيُسۡرَىٰ
lil-Yusraa,
to the ease
٨
87:9
فَذَكِّرۡ
Faẓakkir
So remind
إِن
ʹin
if
نَّفَعَتِ
nafaʻatiẓ
benefits
ٱلذِّكۡرَىٰ
ẓikraa.
the reminder
٩
87:10
سَيَذَّكَّرُ
Sayaẓẓakkaru
He will pay heed
مَن
mañy
(one) who
يَخۡشَىٰ
yakhshaa:
fears (Allah)
١٠
87:11
وَيَتَجَنَّبُهَا
Wa-yatajannabuhal
And will avoid it
ٱلۡأَشۡقَى
ʹashq̣aa,
the wretched one
١١
87:12
ٱلَّذِي
ʹAllaẓee
The one who
يَصۡلَى
yaṣlan
will burn
ٱلنَّارَ
Naaral
(in) the Fire
ٱلۡكُبۡرَىٰ
kubraa,
[the] great
١٢
87:13
ثُمَّ
S̤umma
Then
لَا
laa-
not
يَمُوتُ
yamootu
he will die
فِيهَا
feehaa
therein
وَلَا
wa-laa
and not
يَحۡيَىٰ
yaḥyaa.
will live
١٣
87:14
قَدۡ
Q̣ad
Certainly
أَفۡلَحَ
ʹaflaḥa
has succeeded
مَن
mañ
(one) who
تَزَكَّىٰ
tazakkaa.
purifies (himself)
١٤
87:15
وَذَكَرَ
Wa-ẓakaras
And remembers
ٱسۡمَ
ma
(the) name
رَبِّهِۦ
Rabbihee
(of) his Lord
فَصَلَّىٰ
faṣallaa.
and prays
١٥
Page 592
87:16
بَلۡ
Bal
Nay
تُؤۡثِرُونَ
tuʹs̤iroonal
You prefer
ٱلۡحَيَوٰةَ
ḥayaatad
the life
ٱلدُّنۡيَا
dunyaa;
(of) the world
١٦
87:17
وَٱلۡأٓخِرَةُ
Wal-ʹAakhiratu
While the Hereafter
خَيۡرٞ
khayruñw
(is) better
وَأَبۡقَىٰٓ
waʹabq̣aa.
and everlasting
١٧
87:18
إِنَّ
ʹInna
Indeed
هَٰذَا
haaẓaa
this
لَفِي
lafiṣ
surely (is) in
ٱلصُّحُفِ
Ṣuḥufil
the Scriptures
ٱلۡأُولَىٰ
ʹoolaa,―
[the] former
١٨
87:19
صُحُفِ
Ṣuḥufi
(The) Scriptures
إِبۡرَٰهِيمَ
ʹIbraaheema
(of) Ibrahim
وَمُوسَىٰ
wa-Moosaa.
and Musa
١٩
End of Chapter
Previous SurahNext Surah